Борьба за власть времён Бакумацу: Никто не вечен

Юдзу является ученицей старшей школы в мире, где люди, монстры и духи сосуществуют согласно древним договорённостям. В её семье основное внимание родителей сосредоточено на младшей сестре Карин. Карин с детства привлекает внимание сверхъестественных существ, и дух лисы Кодзуки Ета официально объявил её своей невестой, готовясь к проведению брачного обряда. Несмотря на это, Карин продолжает посещать школу и общаться с одноклассниками.

Юдзу тайно встречалась с Ямато, но он разорвал отношения, признавшись в чувствах к Карин, игнорируя решение Кодзуки. Перед свиданием Карин попросила у сестры платье, которое Юдзу получила в подарок от дедушки и бабушки. После отказа Юдзу между сёстрами произошла ссора, в результате которой платье было порвано, а Юдзу в состоянии злости ударила Карин. Этот инцидент стал известен духу лисы.

Кодзуки наказал Юдзу, наслав на её руки пламя, которое оставило болезненные следы. Не получив поддержки от семьи, девушка покинула дом и начала бесцельно бродить по ночному городу. Её дальнейшие действия и возможные последствия конфликта с духом остаются неопределёнными.