Пятиклассница Хотару Ичиджо переезжает с родителями из Токио в сельскую местность. Она обнаруживает, что местные дети мало знакомы с жизнью в крупных городах. Единственная школа в селе принимает всего четырех учеников разного возраста, которые занимаются вместе в одном классе.
Духи пяти стихий предлагают путникам богатства в обмен на преодоление испытания — восхождения на окутанный туманом холм. Юноша по имени Сюан принимает вызов и успешно проходит это препятствие. Вместо ожидаемых сокровищ он получает статус «зуко», становясь посредником между
