Король бойцов: На другой день

Сакаи Ёносукэ учится в старшей школе и ежедневно общается с двумя подругами детства, Минамо Сио и Хиодоси Акари. Несмотря на их общее прошлое, включающее совместное взросление и множество общих воспоминаний, в настоящее время девушки демонстрируют отстранённое поведение. Они избегают обсуждения личных тем, не строят совместных планов и не реагируют на попытки Ёносукэ восстановить прежний уровень близости.

Поведение обеих подруг приобретает конкретные странности. Минамо Сио начинает задерживаться после уроков, посещает необъяснимые собрания и скрывает содержимое своего телефона. Акари, ранее отличавшаяся открытым характером, теперь наблюдает за одноклассниками, делает в тетради непонятные записи и отказывается объяснять свои действия. Ёносукэ предпринимает попытки выяснить причины таких изменений, но получает лишь уклончивые ответы.

Ситуация проясняется, когда Ёносукэ случайно подслушивает разговор. Из него он узнаёт, что Минамо готовится к переводу в другую школу по семейным обстоятельствам. Одновременно выясняется, что Акари оказалась вовлечена в конфликт с одноклассниками и скрывает, что стала объектом распространения школьных слухов. Эти открытия ставят перед Ёносукэ вопрос о том, как действовать дальше.