Некогда вечный 4: Преступления несбыточной мечты

В семью иллюзионистов Хосисато прибывает Макото, получивший приглашение от главы семьи для обучения искусству магии. В доме он встречает Хатэну, свою старую знакомую, которую родные называют Каной. Семья, состоящая из матери, двух дочерей и прислуги, внешне ведет жизнь иллюзионистов, но скрывает свои истинные способности. Кана и её мать обладают даром создания магических артефактов, что в прошлом привлекло к ним нежелательное внимание.

Из-за преследований со стороны тех, кто хотел использовать артефакты в корыстных целях, семья была вынуждена скрываться и в итоге обосновалась в Японии. Для защиты своих секретов Хатэна и её мать ведут двойную жизнь: публично выступая как фокусники, они тайно возвращают похищенные магические предметы, подменяя их обычными копиями. Хатэна обнаруживает, что Макото случайно узнал их семейную тайну, а также то, что он является юношей, а не девочкой, как она считала в детстве.

Это открытие заставляет Хатэну выступать против присутствия Макото в их доме. Несмотря на её сопротивление, Макото намерен остаться и выполнять любую работу ради возможности обучиться магии. Дворецкий и горничная, в свою очередь, разрабатывают планы по сближению Макото и Каны, полагая, что их союз может создать успешную пару иллюзионистов.