Звёзды ансамбля! Дорога к шоу!

После ухода из бокса Джо Ябуки вел жизнь без определенной цели. Его решение оставить спорт было связано с личной трагедией в прошлом. Во время своих скитаний он встречает двух боксеров, Вольфа Канагуши и Горомаки Гондо, которые демонстрируют иное отношение к жизни и спорту. Эта встреча становится для Ябуки поводом reconsider свой отказ от боксерской карьеры.

Под влиянием новых знакомых Джо Ябуки принимает решение вернуться на ринг. Однако внутренние противоречия и сомнения в собственных силах мешают ему полностью погрузиться в тренировочный процесс. Его прогресс остается неустойчивым из-за психологических барьеров, связанных с прошлыми событиями.

Ситуация меняется с приездом опытного боксера Карлоса Риверы из Венесуэлы. Ривера предлагает Ябуки свою помощь в качестве наставника. Его задача заключается не только в восстановлении физической формы боксера, но и в работе над его психологическим состоянием, что необходимо для успешного возвращения в профессиональный спорт.